© 2026 EigoGate. All rights reserved.
幅広い複雑な文章を理解し、流暢かつ自然に表現できる
/ˌæb.dəˈkeɪ.ʃən/
The act of formally giving up a position of power, especially that of a monarch.
特に君主が、権力ある地位を正式に放棄する行為。退位。
The renunciation of a high office, duty, or responsibility.
高い職務・義務・責任を放棄すること。辞任。
A failure or refusal to fulfill one's obligations or responsibilities.
義務や責任を果たすことを拒否または怠ること。
The king's abdication shocked the entire nation and triggered a constitutional crisis.
国王の退位は国全体に衝撃を与え、憲法上の危機を引き起こした。
Critics described the government's failure to act as an abdication of responsibility.
批評家たちは政府の不作為を責任の放棄と表現した。
Edward VIII's abdication in 1936 remains one of the most dramatic events in British royal history.
1936年のエドワード8世の退位は、英国王室史上最も劇的な出来事の一つとして今も語り継がれている。
/əˈbɛɹ.n̩t/
departing from the normal or typical; deviating from what is standard or expected
正常または典型から外れている；標準や期待から逸脱している
showing behavior or characteristics that are unusual and often undesirable
異常で、しばしば好ましくない行動や特性を示す
(biology) differing from the standard type of a species
（生物学）ある種の標準的な型と異なる
The scientist noted aberrant behavior in the test subjects that could not be explained by current theories.
科学者は、現在の理論では説明できない被験者の異常な行動に気づいた。
The doctor was concerned about the aberrant results in the patient's blood test.
医師は患者の血液検査に現れた異常な結果を懸念した。
His aberrant views on social norms made it difficult for him to fit into mainstream society.
社会規範に関する彼の逸脱した考え方は、主流の社会に溶け込むことを難しくした。
/ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/
A departure from what is normal, expected, or typical.
正常・期待・典型から外れること。逸脱、異常。
A temporary deviation from a person's usual moral standards or behavior.
人の通常の道徳基準や行動からの一時的な逸れ。
In optics, a defect in a lens or mirror causing distorted or blurred images.
光学において、レンズや鏡の欠陥により像が歪んだりぼやけたりする現象。収差。
The sudden drop in temperature was described as an aberration rather than a sign of climate change.
気温の急激な低下は、気候変動の兆候というよりも異常現象として説明された。
His rude behavior at the meeting was an aberration; he is usually very polite.
会議での彼の無礼な振る舞いは逸脱であり、普段は非常に礼儀正しい。
The telescope's images were blurred due to chromatic aberration in the lens.
レンズの色収差のせいで、望遠鏡の画像がぼやけていた。
/əˈbɹɪd͡ʒ/
To shorten a book, film, or other text by condensing it while retaining the main content.
主要な内容を保ちながら、本・映画・テキストなどを短縮・要約する。
To reduce or curtail rights, privileges, or duration.
権利・特権・期間などを縮小または制限する。
To lessen or diminish something in scope or extent.
範囲や規模においてものを減らす、または縮小する。
The editor decided to abridge the novel for younger readers.
編集者は若い読者向けにその小説を短縮することにした。
The constitution prohibits any law that would abridge freedom of speech.
憲法は言論の自由を制限するいかなる法律も禁じている。
They abridged the documentary from three hours to ninety minutes.
彼らはそのドキュメンタリーを3時間から90分に短縮した。
To formally repeal or annul a law, agreement, or practice by authority.
法律・協定・慣行などを権限をもって正式に廃止・無効にする。
To put an end to something officially, especially a custom or institution.
特に慣習や制度などを公式に終わらせる。
To do away with; to abolish completely.
完全に取り除く；根絶する。
The new government moved swiftly to abrogate the treaty signed by its predecessor.
新政府は、前政権が署名した条約を廃止するために迅速に動いた。
The court ruled that the regulation had been unlawfully abrogated without proper consultation.
裁判所は、その規制が適切な協議なしに違法に廃止されたと裁定した。
Parliament voted to abrogate the outdated law that had been on the books for over a century.
議会は、100年以上も存在していた時代遅れの法律を廃止することに票決した。
/əˈsɜː(ɹ)bɪk/
Having a sharp, bitter, or cutting quality, especially in tone or manner of expression.
特に言葉のトーンや表現において、鋭く刺々しい、または辛辣な性質を持つ。
Harshly critical or sarcastic in speech or writing.
発言や文章において厳しく批判的で、皮肉っぽい。
Sour or astringent in taste.
味が酸っぱくまたは渋みがある。
The critic was known for his acerbic reviews that often reduced actors to tears.
その批評家は、俳優たちを涙させることも多い辛辣な批評で知られていた。
She responded to the insult with an acerbic wit that silenced the room.
彼女は侮辱に対し、部屋を静まり返らせるほど鋭い皮肉で応じた。
His acerbic comments about the new policy made him unpopular with his colleagues.
新しい方針に対する彼の辛辣なコメントは、同僚たちから不評を買った。
/ˌækwiˈɛs/
to accept or agree to something without protest, even if you do not like it
好ましくないことでも抗議せずに受け入れる、または同意すること
to agree quietly to something without arguing
議論せずに静かに何かに同意すること
to comply reluctantly but without protest
不本意ながらも抗議せずに従うこと
She acquiesced to her parents' wishes and went to law school.
彼女は両親の希望に従って法科大学院に進学した。
The board finally acquiesced in the merger proposal after months of discussion.
取締役会は数ヶ月の議論の末、ついに合併案を黙認した。
Although he disagreed with the decision, he acquiesced rather than cause conflict.
彼はその決定に反対だったが、対立を引き起こすよりは黙って従った。
/ˌæktjuˈælɪti/
The state of being real or existing in fact
現実に存在している状態、実在
The real situation or conditions that exist
実際に存在する状況や条件
Something that is true or real rather than imagined
想像ではなく真実または現実であるもの
In actuality, the project cost twice as much as originally planned.
実際には、そのプロジェクトは当初の計画の2倍の費用がかかった。
The actuality of climate change is supported by scientific evidence.
気候変動の現実性は科学的証拠によって裏付けられている。
His dreams became an actuality when he opened his own business.
彼が自分の事業を始めたとき、彼の夢は現実となった。
in actuality
実際には、現実には
/əˈkjuːmən/
The ability to make good judgments and quick decisions, especially in business.
特にビジネスにおいて、的確な判断や迅速な決断を下す能力。
Keenness and quickness of perception or understanding.
物事を鋭く素早く察知したり理解したりする能力。
Shrewdness shown by a practical ability to make quick and correct judgments.
実践的な場面で素早く正確な判断を下す賢明さ。
Her business acumen helped the company survive the economic downturn.
彼女のビジネス的洞察力が、会社が経済不況を乗り切る助けとなった。
He demonstrated remarkable political acumen by anticipating his opponents' moves.
彼は対立者の動きを予測することで、卓越した政治的明敏さを示した。
It takes real financial acumen to turn a struggling startup into a profitable business.
経営難のスタートアップを収益性の高いビジネスに変えるには、真の財務的洞察力が必要だ。
in a very strong or intense way, especially regarding feelings or senses
特に感情や感覚において、非常に強く、鋭く
in a way that shows a perceptive and sharp understanding
鋭い洞察力や理解力を示すように
to a very serious or severe degree
非常に深刻または重大な程度に
She was acutely aware of the tension in the room.
彼女は部屋の緊張感を鋭く感じ取っていた。
The country is acutely affected by the shortage of clean water.
その国は清潔な水不足によって深刻な影響を受けている。
He felt acutely embarrassed after making the mistake in public.
人前でミスをした後、彼は強烈な恥ずかしさを感じた。
/əˈd(j)uːs/
To cite as evidence or proof in support of an argument or claim.
議論や主張を裏付ける証拠や根拠として引用・提示する。
To bring forward facts, examples, or reasons to justify a conclusion.
結論を正当化するために事実・例・理由を持ち出す。
To mention or refer to something as a supporting instance.
支持する事例として何かに言及する。
The lawyer adduced several precedents to strengthen her case.
その弁護士は自分の主張を補強するために、いくつかの判例を引用した。
He adduced statistical evidence to support his theory about climate change.
彼は気候変動に関する自分の理論を支持するために統計的証拠を提示した。
The professor adduced numerous historical examples to illustrate her point.
その教授は自分の主張を説明するために多数の歴史的事例を挙げた。
/ə(d)ˌd͡ʒu.dɪˈkeɪ.ʃən/
The formal process of resolving a dispute or legal case by a judge or other authority.
裁判官やその他の権限ある者が、紛争や法的案件を正式に解決するプロセス。
A judgment or decision made by a court or arbitrator.
裁判所や仲裁人によって下された判決または決定。
The act of judging or making an authoritative decision on a contested matter.
争われている事案について権威ある決定を下す行為。
The dispute between the two companies was settled through adjudication rather than a lengthy court trial.
2社間の紛争は、長引く裁判ではなく裁定によって解決された。
The adjudication of insurance claims can take several months to complete.
保険金請求の審査には、完了までに数ヶ月かかることがある。
The panel was called in for the adjudication of the competition entries.
コンテストの応募作品を審査するために審査員団が召集された。
/ədˈmɒn.ɪʃ/
To warn or reprimand someone firmly but not harshly.
穏やかにしかし真剣に、誰かを注意または叱責する。
To advise or urge someone to do or not to do something.
何かをするよう、またはしないよう忠告・勧告する。
To remind someone of a duty or obligation.
義務や責任を相手に思い起こさせる。
The teacher admonished the students for talking during the exam.
教師は試験中に話していた生徒たちを厳しく注意した。
She was admonished by her doctor to get more rest and reduce stress.
彼女はもっと休息をとりストレスを減らすよう医師に忠告された。
The judge admonished the witness to tell the truth at all times.
裁判官は証人に常に真実を語るよう警告した。
A gentle or friendly warning or piece of advice given to someone about their behavior.
誰かの行動について与えられる穏やかな警告や忠告。
A formal warning or reprimand given by an authority figure.
権威ある人物による正式な警告や叱責。
Cautionary advice intended to prevent someone from making a mistake.
誰かが過ちを犯さないよう促す戒めの言葉。
The teacher gave the students a stern admonition about the consequences of cheating.
教師は生徒たちに、不正行為の結果について厳しい訓戒を与えた。
Despite repeated admonitions from his doctor, he continued to smoke.
医師から繰り返し警告を受けたにもかかわらず、彼は喫煙を続けた。
Her gentle admonition reminded him to be more considerate of others.
彼女の穏やかな忠告が、彼にもっと他者を思いやるよう促した。
To make something impure or of lower quality by adding inferior or harmful substances.
劣悪または有害な物質を加えることで、品質を落としたり不純にしたりする。
To corrupt or debase something, such as information or standards.
情報や基準などを堕落させたり質を下げたりする。
(adjective use) Made impure or contaminated by the addition of inferior ingredients.
（形容詞用法）劣悪な成分の添加により不純または汚染された状態の。
The company was fined for adulterating its olive oil with cheaper vegetable oil.
その会社は、オリーブオイルに安価な植物油を混入させたとして罰金を科された。
Criminals adulterated the medicine with dangerous substances, putting lives at risk.
犯人たちは薬品に危険な物質を混入させ、人命を危険にさらした。
The historian argued that the original manuscript had been adulterated by later editors.
その歴史家は、原稿が後の編集者によって改ざんされたと主張した。
/ˈæɡ.ɹə.veɪ̯t/
To make a problem, injury, or bad situation worse.
問題・傷・悪い状況をさらに悪化させる。
To annoy or exasperate someone, especially by repeatedly doing something irritating.
（特に繰り返し刺激的な行動をすることで）人をいらだたせる、怒らせる。
To make a disease or medical condition more severe.
病気や医学的状態をより深刻にする。
Scratching the wound will only aggravate the condition.
傷を引っかくと、症状をさらに悪化させるだけだ。
His constant interruptions aggravated everyone in the meeting.
彼が何度も口をはさむので、会議の全員がいらだった。
The drought was aggravated by poor water management policies.
その干ばつは、不適切な水管理政策によってさらに深刻化した。
/əˈkɪn/
having a similar quality or character; related
似た性質や特徴を持つ；関連した
of the same kin; related by blood
同じ血筋の；血縁関係にある
corresponding in type or function
種類や機能において対応している
The feeling of nostalgia is akin to a gentle sadness for the past.
ノスタルジアという感情は、過去に対する穏やかな悲しみに似ている。
Portuguese and Spanish are akin languages that share many common roots.
ポルトガル語とスペイン語は、多くの共通の語根を持つ同族言語だ。
His excitement before the match was akin to the nervousness of a first-time performer.
試合前の彼の興奮は、初めて舞台に立つ者の緊張感に似ていた。
/ɔlˈbi.ət/
although; even though — used to introduce a concessive clause
〜ではあるが、たとえ〜でも（譲歩節を導くために使われる）
used to acknowledge a fact while contrasting it with something else
ある事実を認めつつも、別の事柄と対比させるために用いられる
notwithstanding; in spite of the fact that
〜にもかかわらず、〜であるにもかかわらず
The trip was enjoyable, albeit rather expensive.
その旅行は楽しかった、かなり費用がかかったとはいえ。
He accepted the offer, albeit with some reluctance.
彼はいくらか渋りながらも、その申し出を受け入れた。
She made progress, albeit slowly, in learning the new language.
彼女はゆっくりではあるが、新しい言語の習得において進歩した。
[ˌeɪli.əˈneɪʃən]
A feeling of being isolated or estranged from others or society
他者や社会から孤立している、疎外されているという感覚
The state of being withdrawn or detached from one's environment or relationships
自分の環境や人間関係から離脱したり切り離されたりしている状態
The transfer of ownership or property rights to another person
所有権や財産権を他者に譲渡すること
Many young people experience a sense of alienation from mainstream society.
多くの若者が主流社会からの疎外感を経験している。
The workers felt alienation due to the repetitive nature of their jobs.
労働者たちは仕事の反復的な性質により疎外感を感じた。
Social media can paradoxically increase feelings of alienation despite connecting people.
ソーシャルメディアは人々をつなげているにもかかわらず、逆説的に疎外感を増大させることがある。
used to indicate that something is claimed to be true, but has not been proven
証明はされていないが、そうであると主張されているとして使われる
according to what some people say, without certainty
確実ではないが、一部の人々が言うところによると
supposedly, as reported but not confirmed
報告されているが確認はされていない、とされると
The suspect allegedly stole money from the company over several years.
その容疑者は数年にわたって会社から金を盗んだとされている。
She was allegedly involved in the fraud, but no charges have been filed yet.
彼女はその詐欺に関与したと申し立てられているが、まだ起訴はされていない。
The driver allegedly ran a red light before the accident occurred.
その運転手は事故が起きる前に赤信号を無視したとされている。
The principle or practice of unselfish concern for the welfare of others.
他者の幸福を優先し、自己を犠牲にする考え方や行動原則。
Behavior that benefits others at a cost to oneself.
自分に不利益をもたらしてでも他者を助けようとする行動。
In philosophy or ethics, the moral doctrine that individuals have an obligation to help others.
哲学・倫理学において、他者を助けることが道徳的義務であるとする学説。
Her decision to donate her kidney to a stranger was a remarkable act of altruism.
見知らぬ人に腎臓を提供するという彼女の決断は、並外れた利他主義の行為だった。
Some biologists argue that altruism in animals can be explained by the concept of kin selection.
動物における利他主義は血縁選択という概念で説明できると主張する生物学者もいる。
True altruism requires acting for the benefit of others without expecting anything in return.
真の利他主義とは、見返りを求めず他者のために行動することを意味する。
/ˌɑl.tɹuˈɪs.tɪk/
Showing unselfish concern for the welfare of others
他者の幸福に対する無私の関心を示す
Acting for the benefit of others rather than oneself
自分自身よりも他者の利益のために行動する
Having a willingness to sacrifice one's own interests for others
他者のために自分の利益を犠牲にする意欲がある
Her altruistic actions helped many people in need.
彼女の利他的な行動は困っている多くの人々を助けた。
Volunteering at the shelter was a truly altruistic gesture.
シェルターでボランティアをすることは真に利他的な行為だった。
The organization is driven by altruistic motives rather than profit.
その組織は利益よりも利他的な動機によって動かされている。
/əˌmælɡəˈmeɪʃən/
The process of combining two or more organizations, groups, or things into a single entity.
二つ以上の組織・集団・物事を一つの実体に合わせるプロセス。
A mixture or blend of different elements forming a unified whole.
異なる要素が融合して一つの統一体を形成した混合物。
In business, the merger of two or more companies into one.
ビジネスにおいて、二社以上の企業が一つになる合併。
The amalgamation of the two rival companies created the largest firm in the industry.
二つのライバル企業の合併により、業界最大の会社が誕生した。
Her musical style is an amalgamation of jazz, classical, and folk influences.
彼女の音楽スタイルは、ジャズ・クラシック・フォークの影響が融合したものだ。
The amalgamation of the three departments helped reduce administrative costs.
三つの部署の統合により、管理コストの削減が実現した。
the state of having mixed feelings or contradictory ideas about something or someone
何かまたは誰かに対して相反する感情や考えを同時に持つ状態
simultaneous and contradictory attitudes or feelings toward an object, person, or action
対象、人、行動に対して同時に存在する矛盾した態度や感情
uncertainty or fluctuation caused by inability to make a choice between opposites
相反するものの間で選択できないことによって生じる不確実性や動揺
She felt a deep ambivalence about her decision to move abroad.
彼女は海外に移住する決断について深い両面感情を抱いていた。
Many people experience ambivalence toward new technology.
多くの人々が新しい技術に対して相反する感情を経験する。
His ambivalence about the job offer made it difficult for him to respond quickly.
その仕事のオファーに対する彼の両面感情のせいで、素早く返答することが難しかった。
/əˈmiːli.əɹeɪt/
To make something bad or unsatisfactory better.
悪い状態や不満足な状態をより良くする。
To become better or improve in quality or condition.
質や状態が良くなる、改善される。
To relieve or reduce the severity of a problem or suffering.
問題や苦しみの深刻さを和らげたり軽減したりする。
The new policy was designed to ameliorate the living conditions of people in poverty.
新しい政策は貧困層の生活環境を改善するために設計された。
Doctors hoped the treatment would ameliorate the patient's chronic pain.
医師たちはその治療が患者の慢性的な痛みを和らげることを期待した。
Several measures were taken to ameliorate the effects of the economic crisis.
経済危機の影響を改善するためにいくつかの対策が講じられた。
/əˈmɔɹfəs/
Having no definite shape or form; lacking clear structure or organization.
明確な形や構造を持たない；漠然とした。
(Chemistry/Physics) Not having a crystalline structure; without a regular arrangement of atoms.
（化学・物理）結晶構造を持たない；原子の規則的な配列がない。
Vague or ill-defined in character or nature.
性質や特徴が曖昧で定まっていない。
The artist's early sketches were amorphous blobs that gave little hint of the finished work.
その芸術家の初期のスケッチは不定形な塊で、完成作品をほとんど想像させなかった。
Amorphous solids like glass lack the regular atomic structure found in crystals.
ガラスのような非晶質固体は、結晶に見られる規則的な原子構造を持たない。
The organization remained amorphous for years, with no clear leadership or goals.
その組織は明確なリーダーシップも目標もなく、長年にわたって形のない状態が続いた。
Something that belongs to a different time period and seems out of place
異なる時代に属し、場違いに見えるもの
An error in chronology where something is placed in the wrong historical period
何かが間違った歴史的時代に置かれる年代記の誤り
A person or thing that is outdated or old-fashioned
時代遅れまたは古風な人や物
The use of a smartphone in a movie set in the 1800s would be a glaring anachronism.
1800年代を舞台にした映画でスマートフォンを使うのは明白な時代錯誤だろう。
Some critics argue that monarchy is an anachronism in modern democratic society.
一部の批評家は、君主制は現代の民主主義社会では時代錯誤だと主張している。
The old typewriter on his desk seemed like an anachronism in the digital age.
彼の机の上の古いタイプライターは、デジタル時代には時代遅れのもののように見えた。
/əˌnæk.ɹəˈnɪs.tɪk/
belonging to or appropriate for a period other than the one in which it exists; out of place in time
実際の時代とは異なる時代に属する、または時代に不釣り合いな
characterized by anachronism; outdated or old-fashioned in a way that seems inconsistent with the present
現代と相容れないほど時代遅れで旧式な
placing something (a person, object, or custom) in the wrong historical period
人・物・慣習などを誤った歴史的時代に置いている
The use of a horse-drawn carriage in a modern city seems completely anachronistic.
現代の都市で馬車を使うのは完全に時代錯誤に見える。
Some critics argue that the monarchy is an anachronistic institution in a democratic society.
君主制は民主主義社会において時代錯誤な制度だと主張する批評家もいる。
The film was criticized for its anachronistic dialogue, which felt far too modern for the medieval setting.
その映画は、中世の舞台設定にはあまりにも現代的すぎる時代錯誤な台詞だと批判された。
/əˈnæl.ə.ɡəs/
Similar or comparable to something else in certain respects.
ある点において他のものと似ている、または比較できる。
Performing a similar function but having a different origin or structure.
異なる起源や構造を持ちながら、類似した機能を果たす。
Related by analogy; corresponding in some particular way.
類推によって関連している；ある特定の点で対応している。
The human arm is analogous to the wing of a bird in terms of bone structure.
人間の腕は、骨格構造という点で鳥の翼に類似している。
Her role in the company is analogous to that of a project manager.
彼女の会社での役割は、プロジェクトマネージャーのそれに類似している。
The situation is analogous to what happened during the economic crisis of the 1990s.
この状況は、1990年代の経済危機の際に起きたことと類似している。
The act of securing something firmly in place
何かをしっかりと固定する行為
A cognitive bias where people rely too heavily on the first piece of information they receive
最初に得た情報に過度に依存する認知バイアス
The process of dropping an anchor to keep a ship in position
船を一定の位置に保つために錨を降ろすこと
The anchoring of the tent was essential in the strong wind.
強風の中でテントの固定は不可欠だった。
Anchoring bias affects consumer behavior when they see the original price before a discount.
アンカリングバイアスは、消費者が割引前の元の価格を見たときに購買行動に影響を与える。
The anchoring of the ship took several minutes in the busy harbor.
混雑した港での船の投錨には数分かかった。
/æŋ(k)st/
A feeling of deep anxiety or dread
深い不安や恐怖の感情
Intense worry or existential concern about life
人生に関する強い心配や実存的な懸念
Many teenagers experience angst during adolescence.
多くの10代の若者は思春期に不安を経験する。
The novel explores the existential angst of modern life.
その小説は現代生活の実存的苦悩を探求している。
He was filled with angst about his future career.
彼は将来のキャリアについて不安でいっぱいだった。
/əˈnʌl/
to officially declare that a law, agreement, or marriage has no legal force
法律・契約・婚姻などを公式に無効と宣言する
to cancel or put an end to something previously established
以前に定められたものを取り消す、または廃止する
to make something lose its validity or effect
何かの有効性や効力を失わせる
The court decided to annul the contract because it had been signed under duress.
契約が強制のもとで署名されたため、裁判所はその契約を無効にすることを決定した。
After discovering the fraud, the government moved to annul the election results.
不正が発覚した後、政府は選挙結果を無効にする動きに出た。
They applied to the church to annul their marriage on religious grounds.
彼らは宗教的な理由で婚姻の無効を教会に申請した。
Deviating from what is standard, normal, or expected.
標準・通常・予想から外れている。
Irregular or unusual in a way that is difficult to explain.
説明しにくいほど不規則または異常な。
Not conforming to general rules or patterns.
一般的な規則やパターンに従っていない。
Scientists were puzzled by the anomalous readings from the satellite data.
科学者たちは衛星データから得られた異常な数値に頭を悩ませた。
The patient showed anomalous symptoms that did not fit any known diagnosis.
その患者は既知のどの診断にも当てはまらない異常な症状を示した。
His anomalous behavior during the meeting raised concerns among his colleagues.
会議中の彼の変則的な振る舞いは、同僚たちの間で懸念を引き起こした。
/əˈnɑməli/
Something that deviates from what is standard, normal, or expected.
標準・正常・予想から逸脱しているもの。
An irregularity or inconsistency that cannot be easily explained.
容易に説明できない不規則性や矛盾。
In science, an observed result that does not fit existing theories or models.
科学において、既存の理論やモデルに合わない観測結果。
Scientists detected an anomaly in the spacecraft's data that suggested a nearby gravitational source.
科学者たちは宇宙船のデータに異常を検出し、近くに重力源があることを示唆していた。
Her rapid recovery from the illness was considered a medical anomaly.
彼女のその病気からの急速な回復は、医学的な異常とみなされた。
The unusually warm winter was an anomaly compared to historical weather patterns.
異常に暖かい冬は、過去の気象パターンと比較して例外的なものだった。
/ænˈtæɡənɪst/
A person who actively opposes or is hostile to someone or something.
誰かまたは何かに積極的に反対したり敵意を持つ人。
The main character in a story who opposes the protagonist.
物語において主人公に対立する主要な登場人物。
A muscle or drug that opposes or counteracts the action of another.
別の筋肉や薬物の作用に対抗・拮抗する筋肉または薬物。
The antagonist in the novel was a cunning and ruthless villain who constantly challenged the hero.
その小説の敵役は狡猾で冷酷な悪役であり、絶えず主人公に挑み続けた。
He saw his political antagonist across the room and chose to avoid any confrontation.
彼は部屋の向こうに政治的な敵対者を見つけ、対立を避けることにした。
The drug acts as an antagonist by blocking the receptors that the hormone normally binds to.
その薬は、ホルモンが通常結合する受容体を遮断することで拮抗薬として作用する。
/ˌantɪˈsiːdənt/
A thing or event that existed before or logically precedes another.
別の物事に先立って存在した、または論理的に先行する物事。
In grammar, a word, phrase, or clause to which a pronoun refers.
文法において、代名詞が指し示す語・句・節（先行詞）。
A person's past history or background.
人の過去の経歴や身上（複数形で用いることが多い）。
The French Revolution was an important antecedent to modern democratic movements.
フランス革命は、近代民主主義運動の重要な先行事例であった。
In the sentence 'She lost her keys,' the antecedent of 'her' is 'She.'
「She lost her keys.」という文において、「her」の先行詞は「She」である。
Before hiring him, the company carefully investigated his antecedents.
彼を採用する前に、会社は彼の過去の経歴を慎重に調査した。
/æn.ˈtɪ.θə.sɪs/
The direct opposite of something
何かの正反対のもの
A contrast or opposition between two things
2つの物事の間の対照または対立
A rhetorical device using contrasting ideas in parallel structure
対照的な考えを並列構造で用いる修辞技法
His luxury lifestyle is the antithesis of his humble upbringing.
彼の贅沢なライフスタイルは、質素な生い立ちとは正反対である。
Love is often described as the antithesis of hatred.
愛はしばしば憎しみの対極にあるものとして説明される。
The new policy represents the antithesis of everything we've worked for.
新しい方針は、私たちが取り組んできたすべてのことと正反対のものを表している。
/əˈpɒl.ə.dʒɪst/
A person who defends or supports a particular belief, idea, or cause.
特定の信念・思想・主義を擁護・弁護する人。
A person who writes or speaks in defense of someone or something that is criticized.
批判を受けている人や物事を文章や発言で弁護する人。
In religious contexts, someone who argues in defense of a faith or doctrine.
宗教的な文脈で、信仰や教義を論理的に弁護する人。
He became a leading apologist for the new economic policy.
彼は新しい経済政策の主要な擁護論者となった。
She is well known as an apologist for traditional values.
彼女は伝統的価値観の弁護者としてよく知られている。
The politician was criticized for acting as an apologist for the authoritarian regime.
その政治家は権威主義的な政権の擁護者として振る舞っていると批判された。
/əˈpiːz/
To pacify or calm someone by giving them what they want or by being kind to them.
相手が望むものを与えたり、親切にすることで、怒りや不満を静める。
To satisfy or relieve a feeling such as hunger or desire.
空腹や欲望などの感情を満足させる、または和らげる。
To make concessions to an aggressive power in order to avoid conflict.
紛争を避けるために侵略的な勢力に譲歩する（宥和する）。
The government tried to appease the protesters by promising to review the policy.
政府は政策を見直すと約束することで、抗議者たちをなだめようとした。
She offered him a snack to appease his hunger before dinner.
彼女は夕食前に彼の空腹を和らげるためにスナックを差し出した。
Critics argued that appeasing the dictator would only encourage further aggression.
批評家たちは、独裁者を懐柔することはさらなる侵略を招くだけだと主張した。
/æp.ɹɪˈhɛn.ʃən/
A feeling of worry or fear about a future event or situation.
将来の出来事や状況に対する心配や恐れの感情。
The act of arresting or catching someone, especially a criminal.
特に犯罪者を逮捕・拘束する行為。
The ability to understand or perceive something.
何かを理解したり把握したりする能力。
She felt a sense of apprehension before her job interview.
彼女は就職面接の前に不安を感じた。
The police announced the apprehension of the suspect late last night.
警察は昨夜遅く、容疑者の逮捕を発表した。
His quick apprehension of complex ideas impressed his teachers.
複雑な考えをすばやく理解する彼の能力は、教師たちを感心させた。
with apprehension
不安を抱いて、心配しながら
Anxious or worried that something bad might happen
何か悪いことが起こるのではないかと心配している
Feeling fear or concern about the future
将来について恐れや懸念を感じている
She was apprehensive about her job interview.
彼女は就職面接について不安を感じていた。
I'm a bit apprehensive about flying in this weather.
この天候で飛行機に乗るのは少し心配だ。
Parents are often apprehensive when their children start school.
親は子供が学校に入学する時、しばしば不安になるものだ。
/ˈɑːɹ.bɪ.tɹɪdʒ/
The practice of buying and selling the same asset in different markets to profit from price differences
価格差から利益を得るために、異なる市場で同じ資産を売買する行為
A trading strategy that exploits price discrepancies between related financial instruments
関連する金融商品間の価格差を利用する取引戦略
The simultaneous purchase and sale of an asset to profit from an imbalance in the price
価格の不均衡から利益を得るための資産の同時売買
The trader made a profit through currency arbitrage by buying euros in London and selling them in New York.
そのトレーダーは、ロンドンでユーロを買い、ニューヨークで売ることで通貨裁定取引により利益を上げた。
Arbitrage opportunities in the stock market are quickly eliminated by algorithmic trading.
株式市場における裁定取引の機会は、アルゴリズム取引によって素早く解消される。
The company specializes in risk arbitrage involving mergers and acquisitions.
その会社は、合併・買収に関わるリスク裁定取引を専門としている。
in a way that is based on random choice or personal whim, rather than any reason or system
理由や規則に基づかず、無作為または気まぐれに
in a way that uses unrestrained power without consideration of others' rights or wishes
他者の権利や意見を考慮せず、独断的・専横的に
in mathematics or logic, in a way that applies to any chosen case without specific restriction
数学・論理において、特定の制約なく任意の場合に適用される形で
The teacher arbitrarily assigned students to groups without considering their preferences.
その教師は生徒たちの希望を考慮せず、独断的にグループ分けをした。
The government was criticized for arbitrarily detaining citizens without trial.
政府は裁判なしに市民を恣意的に拘束したとして批判された。
In mathematics, let x be an arbitrarily chosen positive integer.
数学において、xを任意に選ばれた正の整数とする。
/ˈɑɹ.bɪ.tɹɛ(ə).ɹi/
Based on random choice or personal whim, rather than any reason or system.
理由や体系ではなく、気まぐれや個人的な意向に基づいている。
Using power without restriction or control; despotic.
制限や統制なしに権力を行使する；独断的な。
(Mathematics/Computing) Of any value or type; not fixed or specified.
（数学・コンピューター）任意の値や型の；固定または特定されていない。
The decision to fire him seemed completely arbitrary, with no clear justification.
彼を解雇するという決定は、明確な理由もなく完全に恣意的に見えた。
The teacher assigned seats in an arbitrary order, simply going down the class list.
先生はクラスのリストをただ順に追うという、任意の順序で座席を割り当てた。
The rules felt arbitrary and were difficult for employees to follow consistently.
そのルールは恣意的に感じられ、従業員が一貫して従うのが難しかった。
To settle a dispute between two parties as an impartial third party.
公平な第三者として、二者間の紛争を解決する。
To submit a dispute to arbitration for resolution.
解決のために紛争を仲裁に付す。
To act as an arbitrator in a conflict or disagreement.
対立や意見の相違において仲裁人として行動する。
The court agreed to arbitrate the labor dispute between the union and the company.
裁判所は、組合と会社の間の労働紛争を仲裁することに同意した。
Both sides asked a neutral expert to arbitrate their contract disagreement.
双方は、契約上の意見の相違を仲裁するよう中立的な専門家に依頼した。
International organizations often arbitrate conflicts between neighboring countries.
国際機関はしばしば隣国間の紛争を仲裁する。
/ɑɹˈkeɪn/
Known or understood by very few people; mysterious or secret.
ごく少数の人にしか知られていない、または理解されていない；神秘的または秘密めいた。
Requiring special or secret knowledge to be understood.
理解するために特別または秘密の知識を必要とする；難解な。
Obscure and known only to those with specialized learning.
専門的な知識を持つ者にのみ知られている難解なもの。
The professor lectured on the arcane rituals of ancient civilizations.
その教授は古代文明の神秘的な儀式について講義した。
The contract was full of arcane legal terminology that most people couldn't understand.
その契約書はほとんどの人には理解できない難解な法律用語で満ちていた。
She had an arcane knowledge of medieval alchemy that few scholars possessed.
彼女はほとんどの学者が持っていない中世の錬金術についての秘密めいた知識を持っていた。
/ˈɑːkɪtaɪp/
The original model or pattern from which all things of the same type are made or developed.
同種のものすべてが作られたり発展したりする元となる原型やパターン。
A very typical example of a certain kind of person or thing.
ある種の人や物の非常に典型的な例。
In Jungian psychology, a primitive mental image inherited from the earliest human ancestors and present in the collective unconscious.
ユング心理学において、最初期の人類の祖先から受け継がれ、集合的無意識に存在する原始的な心的イメージ。
The hero who overcomes adversity is a classic archetype found in myths across the world.
逆境を乗り越えるヒーローは、世界中の神話に見られる古典的な原型だ。
She is the archetype of a dedicated scientist, spending long hours in the laboratory.
彼女は献身的な科学者の典型で、実験室で長時間を過ごしている。
Carl Jung believed that archetypes such as the 'shadow' and the 'wise old man' are universal symbols shared by all humans.
カール・ユングは、「影」や「老賢者」などの元型は、すべての人間が共有する普遍的なシンボルであると信じていた。
In a way that shows strong enthusiasm, passion, or deep feeling.
強い熱意・情熱・深い感情を示すようなさまで。
With intense eagerness or devotion.
激しい熱望や献身をもって。
In a fervent or zealous manner.
熱烈な、または熱狂的なやり方で。
She ardently believed in the cause and dedicated her life to it.
彼女はその大義を熱烈に信じ、生涯を捧げた。
He ardently wished to travel the world before settling down.
彼は落ち着く前に世界を旅したいと心から切望していた。
The young couple ardently embraced after a long separation.
若いカップルは長い別離の後、情熱的に抱き合った。
In a diligent and hardworking manner, with persistent effort.
粘り強い努力をもって、勤勉かつ熱心なやり方で。
With careful and attentive dedication to a task or activity.
ある課題や活動に対して、注意深く献身的に取り組んで。
Showing great care and perseverance over a long period of time.
長期にわたって多大な注意力と忍耐力を示しながら。
She assiduously studied every night to prepare for the entrance examination.
彼女は入学試験の準備のために、毎晩勤勉に勉強した。
The researcher assiduously collected data over a period of five years.
その研究者は5年間にわたって精力的にデータを収集した。
He assiduously avoided any topic that might lead to an argument.
彼は口論につながりそうな話題を注意深く避け続けた。
/əˌsɪməˈleɪʃən/
The process by which a person or group adopts the culture and customs of another group.
個人や集団が別の集団の文化や習慣を受け入れる過程
The absorption and integration of new information or knowledge into existing understanding.
新しい情報や知識を既存の理解に吸収し統合すること
The biological process of absorbing nutrients into the body.
栄養素を体内に吸収する生物学的過程
The assimilation of immigrants into American society has been a long and complex process.
移民のアメリカ社会への同化は長く複雑な過程であった。
Students need time for the assimilation of new concepts before moving on to more advanced topics.
学生は、より高度なトピックに進む前に、新しい概念を消化する時間が必要である。
The assimilation of nutrients occurs primarily in the small intestine.
栄養素の吸収は主に小腸で起こる。
