acumen
鋭敏さ / 洞察力 / 明敏
/əˈkjuːmən/
The ability to make good judgments and quick decisions, especially in business.
特にビジネスにおいて、的確な判断や迅速な決断を下す能力。
Keenness and quickness of perception or understanding.
物事を鋭く素早く察知したり理解したりする能力。
Shrewdness shown by a practical ability to make quick and correct judgments.
実践的な場面で素早く正確な判断を下す賢明さ。
Her business acumen helped the company survive the economic downturn.
彼女のビジネス的洞察力が、会社が経済不況を乗り切る助けとなった。
He demonstrated remarkable political acumen by anticipating his opponents' moves.
彼は対立者の動きを予測することで、卓越した政治的明敏さを示した。
It takes real financial acumen to turn a struggling startup into a profitable business.
経営難のスタートアップを収益性の高いビジネスに変えるには、真の財務的洞察力が必要だ。
© 2026 EigoGate. All rights reserved.