though
しかし/それでも/とはいえ
/ðəʊ/
used at the end of a sentence to add a contrasting fact or idea to what has just been said
文末で用いて、今述べたことと対照的な事実や考えを付け加えるときに使う
used to show that something is true despite what was mentioned before
前に述べたことにもかかわらず、何かが真実であることを示すときに使う
however; nevertheless (used to introduce a statement that makes the previous one seem less strong)
しかしながら、それでも(前の発言をやや弱めるような内容を導入するときに使う)
The food wasn't great. It was cheap, though.
料理は大したことなかった。でも、安かったけどね。
She's quite busy with work. She always makes time for her family, though.
彼女は仕事で忙しい。でも、家族のために時間を作るんだけど。
I'll help you with the project. It might take a while, though.
そのプロジェクトを手伝うよ。でも、少し時間がかかるかもしれないけど。
even though
〜だけれども/〜にもかかわらず
as though
まるで〜のように
though
しかし/けれども/にもかかわらず
/ðəʊ/
used to introduce a fact or statement that contrasts with what was just mentioned
今述べたことと対照的な事実や文を導入するときに使う(~だけれども、~にもかかわらず)
used at the end of a sentence to add a contrasting statement or afterthought
文末で対照的な内容や付け足しの考えを加えるときに使う(でも、けれども)
I like winter, though it's very cold.
寒いけれども、私は冬が好きです。
She went to school though she was sick.
彼女は具合が悪かったにもかかわらず、学校に行きました。
The movie was long. It was interesting, though.
その映画は長かった。でも、面白かったけどね。
even though
〜だけれども/〜にもかかわらず
though
そうはいうものの/ だが
/ðəʊ/
however
しかしながら
it might be unpleasant, though
もっとも、それは不快であるかもしれない
© 2026 EigoGate. All rights reserved.