© 2026 EigoGate. All rights reserved.
acerbic
辛辣な / 皮肉っぽい
/əˈsɜː(ɹ)bɪk/
Having a sharp, bitter, or cutting quality, especially in tone or manner of expression.
特に言葉のトーンや表現において、鋭く刺々しい、または辛辣な性質を持つ。
Harshly critical or sarcastic in speech or writing.
発言や文章において厳しく批判的で、皮肉っぽい。
Sour or astringent in taste.
味が酸っぱくまたは渋みがある。
The critic was known for his acerbic reviews that often reduced actors to tears.
その批評家は、俳優たちを涙させることも多い辛辣な批評で知られていた。
She responded to the insult with an acerbic wit that silenced the room.
彼女は侮辱に対し、部屋を静まり返らせるほど鋭い皮肉で応じた。
His acerbic comments about the new policy made him unpopular with his colleagues.
新しい方針に対する彼の辛辣なコメントは、同僚たちから不評を買った。