© 2026 EigoGate. All rights reserved.
split
分割された/分かれた
/splɪt/
divided into two or more parts or groups
2つ以上の部分やグループに分けられた
having different opinions or views about something
何かについて異なる意見や見解を持っている
The class was split into two groups.
クラスは2つのグループに分かれていた。
They have split opinions about the new rule.
彼らは新しい規則について意見が分かれている。
The road is split into three lanes.
その道路は3車線に分かれている。
split decision
僅差の判定/意見が分かれる決定
split
分裂/分割/裂け目
/splɪt/
a division or separation within a group of people caused by a disagreement
意見の相違によって生じる集団内の分裂や分離
a long narrow opening or crack in something
物の表面にできた細長い裂け目や割れ目
a division of something into separate parts or shares
何かを別々の部分や配分に分けること
There was a split in the political party over the new policy.
新しい政策について政党内で分裂が起きた。
I noticed a small split in the wooden floor.
木の床に小さな裂け目があるのに気がついた。
The company announced a 2-for-1 stock split.
会社は1株を2株に分割する株式分割を発表した。
split decision
僅差の判定/意見が分かれる決定
split
分割する/分裂する/分かれる
/splɪt/
to divide something into two or more parts or groups
何かを2つ以上の部分やグループに分けること
to separate or cause to separate into different directions or groups
別々の方向やグループに分かれること、または分かれさせること
The company decided to split into two separate organizations.
その会社は2つの別々の組織に分割することを決定した
The group split up after their final performance.
そのグループは最後の公演の後に解散した
We need to split the costs equally between all participants.
費用を参加者全員で均等に分割する必要がある
split the difference
妥協点を見つける/中間をとる
split hairs
些細なことにこだわる
split
/splɪt/
extending the legs at right angles to the trunk (one in front and the other in back)
両足を(一方は前に、他方は後ろにして)胴体に対して直角に広げること