admonition
訓戒 / 警告 / 忠告
A gentle or friendly warning or piece of advice given to someone about their behavior.
誰かの行動について与えられる穏やかな警告や忠告。
A formal warning or reprimand given by an authority figure.
権威ある人物による正式な警告や叱責。
Cautionary advice intended to prevent someone from making a mistake.
誰かが過ちを犯さないよう促す戒めの言葉。
The teacher gave the students a stern admonition about the consequences of cheating.
教師は生徒たちに、不正行為の結果について厳しい訓戒を与えた。
Despite repeated admonitions from his doctor, he continued to smoke.
医師から繰り返し警告を受けたにもかかわらず、彼は喫煙を続けた。
Her gentle admonition reminded him to be more considerate of others.
彼女の穏やかな忠告が、彼にもっと他者を思いやるよう促した。
admonition
忠告/ 訓誡/ 警め/ 警世/ 戒
cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)
差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)
a letter of admonition about the dangers of immorality
不道徳の危険性を忠告する文
© 2026 EigoGate. All rights reserved.