© 2026 EigoGate. All rights reserved.
pardon
許し/容赦/赦免
/ˈpɑɹ.dən/
forgiveness for something wrong that you have done
自分が犯した過ちに対する許し
an official decision to free someone from punishment for a crime
犯罪に対する刑罰を免除する公式な決定
a polite way of saying 'excuse me' or asking someone to repeat what they said
「すみません」や相手の言ったことをもう一度言ってもらうための丁寧な表現
He asked for her pardon after making a mistake.
彼は間違いを犯した後、彼女に許しを請いました。
The president granted a pardon to the prisoner.
大統領は囚人に赦免を与えました。
She received a royal pardon from the king.
彼女は王から恩赦を受けました。
I beg your pardon
申し訳ありません/すみません
pardon
許す/赦す/容赦する
/ˈpɑɹ.dən/
to forgive someone for something they have said or done that was rude or wrong
無礼なことや間違ったことを言ったりしたりした人を許すこと
to officially allow a person who has committed a crime to go free without punishment
罪を犯した人を公式に刑罰なしで釈放すること
to excuse someone for a minor mistake or interruption in a polite way
小さな過ちや中断について丁寧に人を許すこと
Please pardon my late arrival to the meeting.
会議に遅れて申し訳ありません。
The president pardoned the prisoner after serving half of his sentence.
大統領は服役期間の半分を終えた囚人を赦免した。
Would you pardon my interruption?
お邪魔して申し訳ありませんが。
I beg your pardon
申し訳ありません/すみません
Pardon me for asking
お尋ねして申し訳ありませんが
pardon
寛恕/ 許し/ 海容/ 容赦/ 勘忍
/ˈpɑɹ.dən/
the act of excusing a mistake or offense
過ちや罪を許す行為