hover
漂う/浮遊する/(上を)飛ぶ
/ˈhɒ.və(ɹ)/
to stay in the air in one place without moving in any direction
空中の一か所に留まって動かずにいること
to stay near a particular place or person, often while waiting for something
特定の場所や人の近くに留まること、しばしば何かを待ちながら
to remain at or near a particular level or state without changing much
特定の水準や状態にとどまり、あまり変化しないこと
A helicopter hovered above the building for several minutes.
ヘリコプターが数分間建物の上空に留まっていた。
The cursor was hovering over the delete button.
カーソルが削除ボタンの上に置かれていた。
Dark clouds were hovering in the sky, threatening rain.
暗い雲が空に漂い、雨が降りそうだった。
hover over someone/something
(人・物の)そばに居続ける/見守る
© 2026 EigoGate. All rights reserved.