frank
率直な/正直な/包み隠さない
/fɹæŋk/
honest and direct in expressing what you think or feel, without hiding anything
考えや感情を隠さずに、正直かつ直接的に表現するさま
open and sincere in telling the truth, even when it may be unpleasant or uncomfortable
不快であったり気まずかったりする場合でも、真実を率直に誠実に伝えるさま
She gave me a frank answer about my performance.
彼女は私のパフォーマンスについて率直な答えをくれた。
I need your frank opinion about this idea.
このアイデアについてあなたの率直な意見が必要です。
He is always frank about his feelings.
彼はいつも自分の気持ちを正直に話す。
to be frank with you
正直に言うと/率直に申し上げると
frank
ストレート/ ざっくばらり/ 率直/ 卒直/ フランク
/fɹæŋk/
without subtlety or evasion
繊細さまたは言い逃れなしで
tell me what you think--and you may just as well be frank
何を考えているか話してください−−そうすれば率直になれます
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
