© 2026 EigoGate. All rights reserved.
fool
バカ/愚か者/間抜け
/fuːl/
a person who acts unwisely or lacks good judgment
賢明でない行動をする人、判断力に欠ける人
a person who is tricked or deceived by someone
誰かにだまされたり、欺かれたりする人
a jester or clown employed to entertain people, especially in the past
人々を楽しませるために雇われた道化師や芸人(特に昔の宮廷などで)
Don't be such a fool!
そんなにバカなことをするな!
Only a fool would believe such a story.
そんな話を信じるのは愚か者だけだ。
He felt like a fool after making that mistake.
その間違いをした後、彼は自分が間抜けだと感じた。
play the fool
わざとバカなふりをする
make a fool of someone
誰かを馬鹿にする/からかう
fool
だます/欺く/騙す
/fuːl/
to trick or deceive someone by making them believe something that is not true
真実でないことを信じさせて人をだます、欺く
to make someone believe you are a different type of person or thing than you really are
実際とは異なる人物や物であると思わせる、見せかける
Don't try to fool me with your excuses.
言い訳で私をだまそうとしないで。
The advertisement fooled many customers into buying the product.
その広告は多くの客を欺いて商品を買わせた。
You can't fool the security system with fake ID cards.
偽造身分証明書でセキュリティシステムをだますことはできない。
make a fool of someone
人をばかにする/人を愚弄する
fool around with
ふざけて時間を無駄にする