faint
かすかな/微かな/薄い/弱い
/feɪnt/
difficult to see, hear, or smell clearly because it is weak or not strong
弱くてはっきりしないため、見たり聞いたり嗅いだりするのが難しい
not strong or clear in appearance or effect; slight or weak
外見や効果が強くない、またははっきりしない;わずかな、または弱い
likely to lose consciousness because of weakness, illness, or lack of food
衰弱、病気、または食べ物不足のために意識を失いそうな
I heard a faint sound coming from upstairs.
上階からかすかな音が聞こえてきた。
There was a faint smell of coffee in the room.
部屋には薄いコーヒーの香りがあった。
She gave a faint smile when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて、かすかな笑みを浮かべた。
feel faint
めまいがする/気が遠くなる
not the faintest idea
まったく見当もつかない
faint
気を失う/失神する
/feɪnt/
to suddenly become unconscious for a short time, usually because of illness, heat, shock, or lack of food
病気、暑さ、ショック、または食べ物不足などが原因で、通常短時間意識を失うこと
to lose consciousness and fall down because not enough blood is reaching your brain
脳に十分な血液が届かないために意識を失って倒れること
She fainted when she heard the shocking news.
彼女はその衝撃的なニュースを聞いて気を失った。
Several people fainted due to the extreme heat at the outdoor concert.
野外コンサートで極度の暑さのため何人かが失神した。
If you feel like you're going to faint, you should lie down immediately.
もし気を失いそうになったら、すぐに横になるべきです。
feel faint
めまいがする/気が遠くなる
faint
淡い/ 弱い/ 薄い/ 側か/ はつか
/feɪnt/
lacking clarity or brightness or loudness etc
明瞭さ、明るさ、または騒々しさがない
a faint outline
ぼやけた輪郭
the wan sun cast faint shadows
かすかな太陽がほのかな影を投げかけた
the faint light of a distant candle
遠くのロウソクのかすかな光
a faint hissing sound
ほのかなシューという音
a faint aroma
かすかな香り
© 2026 EigoGate. All rights reserved.