delicately
繊細に/優しく/丁寧に
/ˈdɛlɪkətli/
in a careful and gentle way, especially when handling something fragile or valuable
壊れやすいものや貴重なものを扱うときなどに、注意深く優しく行うさま
in a way that shows fine skill or attention to detail, especially in artistic or precise work
芸術的な作業や精密な作業において、繊細な技術や細部への配慮を示すさま
in a tactful or sensitive manner when dealing with difficult or awkward situations
難しい状況や微妙な状況に対処する際に、思慮深く慎重に行うさま
She delicately handled the ancient pottery pieces during the excavation.
彼女は発掘中の古代の陶器の破片を繊細に扱った。
The chef delicately arranged the garnish on the plate.
シェフは飾り付けを皿の上に丁寧に配置した。
He delicately approached the sensitive topic during the meeting.
彼はミーティング中にその微妙な話題に慎重にアプローチした。
© 2026 EigoGate. All rights reserved.