© 2026 EigoGate. All rights reserved.
casuistry
詭弁 / 強弁 / 曲解
/ˈkæzjuɪstɹi/
The use of clever but false reasoning, especially to justify morally questionable actions
道徳的に疑わしい行為を正当化するための、巧妙だが誤った推論の使用
Reasoning that is subtle and often misleading, using general principles to resolve specific moral cases
特定の道徳的事例を解決するために一般原則を用いる、微妙でしばしば誤解を招く推論
The application of general ethical principles to particular instances of conduct or conscience
一般的な倫理原則を特定の行為や良心の事例に適用すること
The politician's defense was dismissed as mere casuistry by his critics.
その政治家の弁明は批評家たちから単なる詭弁として退けられた。
Through elaborate casuistry, he convinced himself that his unethical behavior was justified.
巧妙な詭弁によって、彼は自分の非倫理的な行動が正当化されると自分自身を納得させた。
Medieval theologians developed complex systems of casuistry to address moral dilemmas.
中世の神学者たちは道徳的ジレンマに対処するため、複雑な決疑論体系を発展させた。