wound
傷/怪我/創傷
/wuːnd/
an injury to the body, especially one in which the skin or flesh is cut or broken
体の損傷、特に皮膚や肉が切れたり破れたりしたもの
emotional or mental hurt or damage caused by a painful experience
つらい経験によって引き起こされる感情的または精神的な傷や損傷
He had a deep wound on his arm after the accident.
事故の後、彼の腕には深い傷がありました。
The wound is healing well, according to the doctor.
医師によると、傷の治りは良好です。
She still carries the emotional wounds from her childhood.
彼女は今でも子供時代の心の傷を抱えています。
rub salt into the wound
傷口に塩を擦り込む(さらに傷つける)
lick one's wounds
傷を癒す(失敗や敗北から立ち直る)
wound
傷つける/損なう/巻きつける
/wuːnd/
to injure someone's body, especially by making a cut or hole in their skin using a weapon or sharp object
武器や鋭利な物で皮膚に切り傷や穴を作るなどして、人の体を傷つけること
to hurt someone's feelings or pride deeply
人の感情やプライドを深く傷つけること
to wrap or twist something around something else, or to turn something repeatedly in a circular direction (past tense and past participle of 'wind')
何かを他のものに巻きつける、または何かを円を描くように繰り返し回すこと(windの過去形・過去分詞形)
His harsh words deeply wounded her feelings.
彼の厳しい言葉は彼女の感情を深く傷つけた
The accident wounded several passengers on the bus.
その事故でバスの乗客数名が負傷した
She carefully wound the bandage around his injured arm.
彼女は注意深く包帯を彼の怪我をした腕に巻きつけた
wound up
緊張した/興奮した状態になる
© 2026 EigoGate. All rights reserved.