untie
（結び目を）解く/ほどく
/ʌnˈtaɪ/
to undo a knot or something that is tied with string, rope, etc.
ひもやロープなどで結ばれた結び目や物を解く
to free a person or animal by removing the ropes or ties that bind them
人や動物を縛っているロープや紐を取り除いて自由にする
to resolve or settle a complicated problem or difficult situation
複雑な問題や困難な状況を解決する、解きほぐす
Could you help me untie my shoelaces?
靴ひもを解くのを手伝ってもらえますか？
She untied the ribbon on the gift box carefully.
彼女はギフトボックスのリボンを慎重にほどいた。
The dog managed to untie itself from the post.
その犬は柱から自分の紐を解くことができた。
untie the knot
問題を解決する/結婚を解消する
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
