© 2026 EigoGate. All rights reserved.
tug
引っ張り/牽引
/tʌɡ/
A sudden or strong pull on something
何かを急に、または強く引っ張ること
A small powerful boat used for pulling larger ships
大型船を引っ張るために使われる小型の強力な船(タグボート)
I felt a gentle tug on my sleeve as the child tried to get my attention.
子供が私の注意を引こうとして、袖を軽く引っ張るのを感じました。
The boat gave a sudden tug on the anchor line during the storm.
嵐の間、ボートが錨のロープを急に引っ張った。
There was a strong tug between the two teams as they competed for the ball.
両チームがボールを争う時、強い引き合いがありました。
tug of war
綱引き/対立・競争
heartstrings tug
心に強く訴える