© 2026 EigoGate. All rights reserved.
surprise
驚き/サプライズ
/səˈpɹaɪz/
an unexpected event or piece of information that makes you feel amazed
予期しない出来事や情報で、驚きを感じさせるもの
something that is given or done for someone without them knowing about it before
相手に事前に知らせずに贈ったり行ったりするもの
The birthday party was a big surprise.
誕生日パーティーは大きなサプライズでした。
What a nice surprise to see you here!
ここであなたに会えるなんて、素敵なサプライズですね!
The gift was a surprise from my parents.
そのプレゼントは両親からのサプライズでした。
take someone by surprise
誰かを驚かせる
surprise
驚かせる/びっくりさせる
/səˈpɹaɪz/
to make someone feel amazed or shocked because something unexpected happens
予期しないことが起こって人を驚かせる、びっくりさせる
to do something unexpected for someone, especially to make them happy
人を喜ばせるために予期しないことをする、サプライズをする
to discover someone doing something they did not expect you to see
相手が見られると思っていなかったことをしているところを見つける、不意を突く
The news surprised everyone in the office.
そのニュースはオフィスの全員を驚かせた。
Don't surprise me like that - you scared me!
そんな風に驚かせないで - びっくりしたじゃない!
She surprised her parents by passing the exam.
彼女は試験に合格して両親を驚かせた。
take someone by surprise
人を不意打ちする/予期せぬ出来事で驚かせる
surprise
愕き/ 驚き
/səˈpɹaɪz/
the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
全く予想しないことが身に起きた時に感じる驚き