© 2026 EigoGate. All rights reserved.
stitch
縫い目/一針/編み目
/stɪt͡ʃ/
A single loop of thread made by pushing a needle through cloth and pulling it tight
針を布に通して糸を引き締めることで作られる一つの糸のループ(一針、縫い目)
A loop of yarn in knitting or crocheting that forms part of the fabric
編み物やかぎ針編みで布地の一部を形成する糸のループ(編み目)
A medical procedure in which thread is used to close a wound or surgical cut
傷口や手術の切開部を閉じるために糸を使う医療処置(縫合)
The surgeon made careful stitches to close the wound.
外科医は傷口を閉じるために慎重に縫い目を入れた。
She noticed a loose stitch in her new sweater.
彼女は新しいセーターのほつれた編み目に気がついた。
The dress had decorative stitches along the hemline.
そのドレスには裾に装飾的な縫い目が施されていた。
in stitches
笑い転げる/大爆笑する
not have a stitch on
裸である/何も着ていない
stitch
針目/ 縫い目/ ステッチ/ 縫いめ/ 縫い
/stɪt͡ʃ/
a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing
編み物、かぎ編み、刺繍、または縫い物で作られる輪、または結び目