© 2026 EigoGate. All rights reserved.
sloppy
だらしない/雑な/ずさんな
done or made carelessly without attention to detail or quality
細部や質に注意を払わず、不注意に行われた、または作られた
messy or untidy in appearance or behavior
外見や振る舞いが乱雑で整っていない
His sloppy handwriting made it difficult to read the letter.
彼のだらしない手書きで、その手紙を読むのが難しかった。
The report was full of sloppy mistakes that could have been avoided.
そのレポートには避けられたはずの雑なミスが多く含まれていた。
She got fired because of her sloppy work attitude.
彼女はずさんな仕事態度が原因で解雇された。
sloppy seconds
他人の使用済みや残り物(俗語)
sloppy
杜撰/ 疎放/ アバウト/ 御草々/ 乱雑
lacking neatness or order
こぎれいさ、または秩序のない
a sloppy room
水浸しの部屋
sloppy habits
だらしない習慣