schedule
予定表/スケジュール/日程
a plan that lists things you need to do and when you will do them
やるべきことと、それをいつ行うかを記載した計画
a list showing the times when buses, trains, or other forms of transport arrive and leave
バス、電車、その他の交通機関の到着・出発時刻を示した一覧表
a list of classes or lessons showing the times and days when they happen
授業や講義がいつ、何曜日に行われるかを示した一覧表
I need to check my schedule for next week.
来週のスケジュールを確認する必要があります。
The bus schedule shows that the next bus arrives at 10:30.
バスの時刻表によると次のバスは10時30分に到着します。
Can you send me your class schedule?
授業の時間割を送ってもらえますか？
behind schedule
予定より遅れている
on schedule
予定通りに
schedule
予定を組む/スケジュールを立てる
to arrange or plan for something to happen at a particular time
特定の時間に何かが起こるように手配する、予定を組む
to include something in a formal list or timetable of planned events or activities
予定された出来事や活動の正式なリストや時刻表に何かを含める、予定に入れる
We need to schedule a meeting for next week.
来週のミーティングを設定する必要があります。
The company has scheduled the conference for March.
会社は3月に会議を予定しています。
Could you help me schedule an appointment with the doctor?
医師との予約を取るのを手伝っていただけますか？
schedule something in
（予定に）組み入れる
schedule around something
（何かに）合わせてスケジュールを立てる
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
