© 2026 EigoGate. All rights reserved.
rash
軽率な/無分別な/性急な
/ɹæʃ/
done or decided too quickly without careful thought about the possible results or dangers
起こりうる結果や危険について慎重に考えずに、あまりにも素早く行われた、または決定された
showing a lack of good judgment by acting without thinking carefully first
最初によく考えずに行動することで、良識の欠如を示す
It would be rash to quit your job without having another one lined up.
次の仕事が決まっていない状態で退職するのは軽率です。
The committee warned against making rash conclusions based on incomplete data.
委員会は不完全なデータに基づいて性急な結論を出すことに警告を発しました。
Looking back, I realize how rash I was to invest all my savings in that venture.
振り返ってみると、その事業に貯金を全額投資したのは何と無分別だったかと気付きます。
a rash decision
軽率な決定/性急な判断