quit
辞めた/去った/退職した
/kwɪt/
Having left a job, position, or place permanently or for a period of time.
仕事、地位、または場所を永久にまたは一定期間離れた。
Free or released from an obligation, duty, or burden.
義務、責務、または負担から解放された、自由になった。
No longer involved in or associated with an activity or organization.
活動や組織にもはや関与していない、関係がなくなった。
The quit employees were not allowed to enter the building anymore.
退職した従業員はもう建物に入ることを許可されなかった。
She seemed happy with her new life after becoming quit of her stressful job.
彼女はストレスの多い仕事から解放されて、新しい生活を楽しんでいるようだった。
The quit manager handed over all his responsibilities to his successor.
退職したマネージャーは、後任者にすべての職務を引き継いだ。
be quit of something
~から解放される/~を免れる
quit
やめる/辞める/退職する
/kwɪt/
to stop doing something or leave a job or position
何かをやめる、または仕事や地位を辞める
to give up or stop trying to do something difficult
困難なことをあきらめる、または努力をやめる
I decided to quit my job last month.
先月、仕事を辞めることを決めました。
She wants to quit smoking.
彼女は禁煙したいと思っています。
Don't quit! You're almost there.
あきらめないで!もう少しだよ。
quit cold turkey
突然完全にやめる(特に依存性のあるものについて)
© 2026 EigoGate. All rights reserved.