「politeness」の検索結果

発音

定義

• The quality of being respectful and considerate in behavior and speech toward others.

  他者に対する振る舞いや言葉遣いにおいて、敬意を払い思いやりがある性質。

• Formal manners and courteous behavior that follow social rules and customs.

  社会的な規則や慣習に従った、形式的な作法や礼儀正しい振る舞い。

• The practice of using gentle or indirect language to avoid offending others.

  他者を不快にさせないよう、穏やかな表現や間接的な言い方を用いる習慣。

例文

• Japanese culture is well-known for its emphasis on politeness and respect.

  日本文化は礼儀正しさと敬意を重んじることで知られています。

• Her politeness in dealing with difficult customers was remarkable.

  彼女の難しい客への対応における丁寧さは注目に値するものでした。

• Sometimes excessive politeness can create a barrier in communication.

  時として過度な礼儀正しさはコミュニケーションの障壁となることがあります。

同義語

反対語

慣用表現

• out of politeness

  礼儀上/単なる社交辞令として