nasty
不快な/いやな/意地の悪い
/ˈnaː.sti/
very unpleasant or offensive to the senses, especially in smell, taste, or appearance
特に臭い、味、見た目などが非常に不快で嫌な
unkind, unpleasant, or mean in behavior or attitude toward others
他人に対する行動や態度が不親切で意地悪な
serious, painful, or dangerous, often used to describe injuries, illnesses, or situations
けがや病気、状況などがひどい、深刻な、または危険な
There was a nasty smell coming from the kitchen.
キッチンから不快な臭いがしていた。
She got a nasty cut on her finger while cooking.
彼女は料理中に指にひどい切り傷を負った。
He made some nasty comments about his colleague.
彼は同僚について意地の悪いコメントをした。
a nasty piece of work
たちの悪い人物/厄介な人物
nasty
嫌らしい/ 汚い/ 意地悪/ 意地悪い/ 厭らしい
/ˈnaː.sti/
offensive or even (of persons) malicious
攻撃的あるいは、さらに（人の）悪意のある
in a nasty mood
不快なムードで
a nasty accident
重大事故
a nasty shock
胸が悪くなるような衝撃
a nasty smell
異臭
a nasty trick to pull
勝ち取るための意地の悪いたくらみ
Will he say nasty things at my funeral?- Ezra Pound
彼は私の葬式で悪口を言うのだろうか−エズラ・パウンド
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
