mumble
つぶやき/もごもご言うこと/不明瞭な発話
/ˈmʌmbəl/
speech that is spoken in a quiet, unclear way so that the words are difficult to understand
言葉が聞き取りにくいように、静かで不明瞭な話し方をすること
a low, continuous sound of people talking quietly or unclearly
人々が静かにまたは不明瞭に話している低く継続的な音
words or sounds that are spoken softly and indistinctly, often when someone is complaining or speaking to themselves
不平を言ったり独り言を言ったりする際の、柔らかくはっきりしない言葉や音
I could only hear a mumble from the next room.
隣の部屋からもごもごという声しか聞こえなかった。
His mumble was so unclear that nobody could understand what he was saying.
彼のつぶやきはとても不明瞭で、誰も何を言っているのか理解できなかった。
There was a constant mumble of conversation in the background.
背景には絶え間ない会話のつぶやきがあった。
mumble
つぶやく/もごもご話す/ぶつぶつ言う
/ˈmʌmbəl/
to speak quietly and unclearly so that others cannot hear or understand you well
他の人に聞こえなかったり理解されなかったりするように、小さく不明瞭に話すこと
to say something in a low voice, often when complaining or speaking to oneself
低い声で何かを言うこと、特に不平を言ったり独り言を言ったりするときに
He mumbled something about being too tired to go out.
彼は疲れすぎて外出できないと何かつぶやいた。
Stop mumbling and speak clearly, please.
もごもご話すのをやめて、はっきり話してください。
She was mumbling to herself while reading the document.
彼女は書類を読みながら独り言をぶつぶつ言っていた。
mumble under one's breath
小声でつぶやく/独り言を言う
© 2026 EigoGate. All rights reserved.