mind
心/精神/気持ち
/maɪnd/
the part of you that thinks, remembers, and has feelings
考えたり、記憶したり、感情を持ったりする、人の内面的な部分
your ability to think and reason; intelligence
考えたり判断したりする能力;知性
I have a lot of things on my mind.
たくさんのことを考えています。
Do you mind if I open the window?
窓を開けてもいいですか?
His mind is full of new ideas.
彼の頭は新しいアイデアでいっぱいです。
make up one's mind
決心する
keep in mind
覚えておく/心に留めておく
change one's mind
考えを変える
mind
気にする/構う/世話をする
/maɪnd/
to feel annoyed or upset about something, or to care whether something happens or not
何かを嫌だと思う、気にする、構う
to look after or take care of someone or something for a short time
人や物を短時間見守る、世話をする
Would you mind opening the window?
窓を開けてもらってもいいですか?
Can you mind my bag while I go to the bathroom?
トイレに行っている間、私のバッグを見ていてもらえますか?
I don't mind if we eat pizza tonight.
今夜ピザを食べても構いません。
mind your own business
余計な詮索をするな/他人の事に首を突っ込むな
never mind
気にしないで/どういたしまして
© 2026 EigoGate. All rights reserved.