leaning
/ˈliːnɪŋ/
departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal
正確な垂直あるいは水平から外れること外れさせるさま
the leaning tower of Pisa
ピサの斜塔
lean
痩せた/細い/貧弱な
/liːn/
having little or no fat on the body; thin in a healthy or strong way
体に脂肪がほとんどなく、健康的または力強い意味で痩せている
(of meat) containing little fat
(肉が)脂肪分が少ない
(of a period or organization) producing or having very little of something, especially money or resources
(時期や組織が)何か、特にお金や資源をほとんど生み出さない、またはほとんど持っていない
He has a lean but muscular body.
彼は痩せているが筋肉質な体をしている。
The company needs to become more lean to survive.
その会社は生き残るためにより効率的になる必要がある。
She prefers to eat lean meat rather than fatty meat.
彼女は脂肪の多い肉より脂肪の少ない肉を好む。
lean times
困難な時期/不景気な時期
lean and mean
効率的で無駄のない
lean
傾ける/寄りかかる/もたれる
/liːn/
to bend or move your body in a particular direction, or to rest against something for support
体を特定の方向に傾ける、または支えのために何かに寄りかかる
to have a tendency to prefer or support a particular opinion, idea, or course of action
特定の意見、考え、または行動方針を好んだり支持したりする傾向がある
to slope or be in a position that is not vertical or upright
傾斜している、または垂直・直立していない位置にある
He leaned against the wall while waiting for the bus.
彼はバスを待ちながら壁にもたれかかっていた。
The company is leaning towards adopting a new work policy.
その会社は新しい勤務方針を採用する傾向にある。
Don't lean too far out of the window, it's dangerous.
窓から身を乗り出しすぎないで、危険です。
lean on someone
誰かに頼る/依存する
lean towards
〜の傾向がある/〜に傾く
© 2026 EigoGate. All rights reserved.