© 2026 EigoGate. All rights reserved.
leading
主要な/指導的な/先導する
/ˈliːdɪŋ/
most important, successful, or advanced in a particular area or field
特定の分野や領域において最も重要な、成功している、または先進的な
in the first or most prominent position among others
他の中で最前列または最も目立つ位置にある
She works for one of the leading companies in the technology sector.
彼女は技術分野における主要企業の1つで働いています。
He is a leading expert in environmental science.
彼は環境科学の第一人者です。
This university is one of the leading institutions for medical research.
この大学は医学研究における主要機関の1つです。
leading light
指導的人物/重要人物
leading edge
最先端/先端部
leading
中心的/ 冠たる
/ˈliːdɪŋ/
indicating the most important performer or role
もっとも重要な演者または役柄を示す
the leading man
主演俳優
lead
主要な/先導的な/筆頭の
/liːd/
most important or main in a group or activity
集団や活動において最も重要な、または主要な
in the first or most important position, especially in a performance or competition
特に公演や競技において、第一の、または最も重要な位置にある
having the primary responsibility or being in charge of something
何かに対して主たる責任を持つ、または担当している
She is the lead researcher in this medical project.
彼女はこの医療プロジェクトの主任研究者です。
Google is one of the lead companies in the tech industry.
Googleはテクノロジー業界の主要企業の1つです。
He got the lead part in the school play.
彼は学芸会で主役を獲得しました。
take the lead role
主導的な役割を担う
lead
先頭/指導/リード
/lɛd/
a position ahead of others in a race or competition
競争やレースで他者より先んじている位置や優位
the main role in a play, movie, or other performance
演劇、映画などの主役や主演
Our team has a 2-point lead in the game.
私たちのチームは試合で2点のリードを保っています。
Sarah took the lead in the school project.
サラは学校のプロジェクトで先頭に立ちました。
The company maintains its lead in the market.
その会社は市場での優位性を保っています。
take the lead
先頭に立つ/主導権を握る
in the lead
首位で/トップで
lead
導く/率いる/引率する
/lɛd/
to show someone the way to a place by going in front of them or beside them
人を案内する、先導する、(場所へ)導く
to be in charge of a group of people or an organization
集団や組織を率いる、指揮する、リードする
to be a route or path that goes to a particular place
(道などが)ある場所へ通じている、至る
She leads a team of ten people in the marketing department.
彼女はマーケティング部門で10人のチームを率いています。
The path leads to the old castle on the hill.
その道は丘の上の古い城へと導いています。
Our teacher will lead the school trip next week.
来週は先生が修学旅行を引率します。
lead the way
先頭に立つ/指導する
lead up to
〜という結果になる/〜に至る
lead
リード
/lɛd/
an advantage held by a competitor in a race
レースで競争者が確保した優勢
he took the lead at the last turn
彼は最後のターンでリードした