© 2026 EigoGate. All rights reserved.
hint
ヒント/暗示/手がかり
/hɪnt/
A small piece of information or a suggestion that helps you understand or solve something.
何かを理解したり解決したりするのに役立つ、わずかな情報や示唆。
A slight indication or sign that something exists or is present.
何かが存在している、または現れているというわずかな兆候や気配。
A clue that helps to discover the answer to a problem or mystery.
問題や謎の答えを見つけるのに役立つ手がかり。
The teacher gave us a hint about what would be on the test.
先生はテストに出る内容についてヒントをくれた。
There wasn't the slightest hint of disappointment in her voice.
彼女の声には少しの失望の気配も感じられなかった。
The detective found several hints at the crime scene.
探偵は犯罪現場でいくつかの手がかりを見つけた。
drop a hint
さりげなくヒントを与える
take the hint
暗示を理解する