half
半分に/部分的に
/hɑːf/
to the extent of 50%; partly but not completely
50%の程度まで;部分的に、完全ではなく
to some degree; partially or almost
ある程度;部分的に、ほとんど
The work is only half done.
仕事は半分しか終わっていない。
She was half asleep during the lecture.
彼女は講義中、半分眠っていた。
The glass is half full with water.
グラスは水が半分入っている。
half and half
半々に/同じ割合で
not half bad
なかなか良い/悪くない
half
半分の/2分の1の
/hɑːf/
being an amount equal to 50% of something
何かの50パーセントに等しい量であること
being one of two equal parts that something is divided into
何かが分けられた2つの等しい部分のうちの1つであること
being a large part of a group or amount, though not exactly 50%
正確に50パーセントではないが、グループや量のかなりの部分であること
Half the students in my class are girls.
私のクラスの半分の生徒は女子です。
She ate half the cake.
彼女はケーキの半分を食べました。
Half my friends live in Tokyo.
私の友達の半分は東京に住んでいます。
half and half
半々/同じ割合で
better half
配偶者(特に妻)
half
半分/2分の1
/hɑːf/
one of two equal parts that together make a whole
全体を2つに等しく分けた部分の1つ、2分の1
either of two periods of time in a sports game, school year, or other event
スポーツの試合や学年などを2つに分けた期間のどちらか一方、前半または後半
I ate half of the pizza.
ピザの半分を食べました。
Give me half of the cake, please.
ケーキの半分をください。
The first half of the movie was interesting.
映画の前半は面白かったです。
better half
配偶者(特に妻)
meet somebody halfway
妥協する/歩み寄る
half
半分/2分の1
/hɑːf/
one of two equal parts of something
何かを2つに等しく分けたうちの1つ
a part of a group or amount that is approximately 50 percent
グループや量のおよそ50パーセントにあたる部分
Half of the students passed the test.
生徒の半分がテストに合格した。
Can I have half of your sandwich?
サンドイッチの半分をもらってもいい?
More than half of the class is absent today.
クラスの半分以上が今日は欠席している。
better half
配偶者(特に妻)
half and half
半々/同じ割合で
© 2026 EigoGate. All rights reserved.