glance
一見/ちらり/一瞥
a quick or brief look at something or someone
何かまたは誰かをさっと短く見ること
a look that expresses a particular feeling or emotion
特定の感情や気持ちを表す視線
She took a quick glance at her watch.
彼女は時計をちらりと見た。
A glance at the newspaper told him everything he needed to know.
新聞を一瞥しただけで、彼は必要な情報をすべて得た。
He gave me a worried glance when I entered the room.
私が部屋に入ると、彼は心配そうな視線を向けた。
at a glance
一目見ただけで
at first glance
一見したところでは
glance
ちらりと見る/一瞥する
to look at something or someone quickly and then look away
何かや誰かを素早く見てすぐに目をそらすこと
to read or examine something quickly without careful attention to details
詳細に注意を払わずに何かを素早く読んだり調べたりすること
to shine or reflect light briefly from a surface
表面から光が短時間反射したり輝いたりすること
She glanced at her watch to check the time.
彼女は時間を確認するために腕時計をちらりと見た
He quickly glanced over the document before signing it.
彼は署名する前に書類にさっと目を通した
I glanced around the room to see if anyone was watching.
誰か見ていないか部屋を素早く見回した
at first glance
一見したところでは
glance through
ざっと目を通す
© 2026 EigoGate. All rights reserved.