edit
編集/修正
/ˈɛdɪt/
A change or correction made to a text, document, or other piece of work to improve it.
テキスト、文書、その他の作品を改善するために加えられた変更や修正。
The process or result of preparing written, audio, or video material for publication or broadcast by making changes and corrections.
変更や修正を加えて、文書、音声、映像素材を出版や放送用に準備する過程またはその結果。
A particular version of a text or film that has been modified from the original.
原版から修正された、テキストや映画の特定のバージョン。
The editor made several edits to improve the article's clarity.
編集者は記事の明確さを向上させるためにいくつかの編集を行った。
Please save all your edits before closing the document.
文書を閉じる前にすべての編集内容を保存してください。
The video requires some minor edits before we can publish it.
動画を公開する前にいくつかの細かい編集が必要です。
final edit
最終編集
rough edit
粗編集
edit
編集する/修正する
/ˈɛdɪt/
to make changes to a text, document, or film to improve it or correct mistakes
文章、文書、または映像を改善したり誤りを訂正したりするために変更を加えること
to prepare written or recorded material for publication or broadcast by selecting and arranging content
内容を選択・整理して、書かれたものや録音されたものを出版や放送のために準備すること
I need to edit this document before submitting it to my boss.
上司に提出する前にこの文書を編集する必要があります。
She's currently editing her latest novel for publication.
彼女は現在、出版のために最新の小説を編集しています。
The video has been edited to remove any inappropriate content.
不適切なコンテンツを削除するために動画が編集されました。
edit out
(不要な部分を)編集で削除する
© 2026 EigoGate. All rights reserved.