disguise
変装/仮装/偽装
/dɪsˈɡaɪz/
clothes or items worn to change one's appearance so that others cannot recognize you
他人に気づかれないように外見を変えるために着用する衣服や小道具
the act of hiding the true nature or identity of something or someone
何かまたは誰かの本当の性質や正体を隠す行為
a costume worn for entertainment or celebration, especially at parties or festivals
特にパーティーや祭りなどで娯楽や祝いのために着用する衣装
He wore a clever disguise to avoid being recognized by the media.
彼はメディアに気づかれないよう巧妙な変装をしていた。
The spy used various disguises during the mission.
スパイは任務中に様々な変装を使用した。
The Halloween party required everyone to wear a disguise.
ハロウィンパーティーでは全員が仮装することが求められた。
in disguise
変装して/偽装して
a blessing in disguise
災い転じて福となる
disguise
変装する/偽装する/隠す
/dɪsˈɡaɪz/
to change your appearance or voice so that people cannot recognize you
人に認識されないように外見や声を変えること
to hide the true nature or facts of something by making it seem different
何かを異なって見せることで、その真の性質や事実を隠すこと
to conceal a feeling, opinion, or reaction so that others do not notice it
他人に気づかれないように感情、意見、または反応を隠すこと
He disguised himself as a security guard to get into the building.
彼は建物に入るために警備員に変装した。
The company tried to disguise its financial problems from investors.
その会社は投資家から財務上の問題を隠そうとした。
She disguised her voice on the phone so her mother wouldn't recognize her.
彼女は母親に気づかれないように電話で声を変えた。
in disguise
変装して/正体を隠して
disguise
化の皮/ 仮装/ カムフラージュ/ 化け/ 化けの皮
/dɪsˈɡaɪz/
an outward semblance that misrepresents the true nature of something
物事の本当の性質を誤って伝える、表面的な外見
the theatrical notion of disguise is always associated with catastrophe in his stories
彼の話では変装の劇場の概念は、悲劇的結末と常に関係している
© 2026 EigoGate. All rights reserved.