© 2026 EigoGate. All rights reserved.
dirty
汚い/不潔な/きたない
/ˈdɜːti/
not clean; covered with dirt, mud, or stains
清潔でない；泥、汚れ、しみなどがついている
morally wrong or dishonest
道徳的に悪い、または不正な
relating to sex in an offensive way
性的で不快な、下品な
My shoes are dirty.
私の靴は汚れています。
Please wash your dirty hands.
汚れた手を洗ってください。
The room is very dirty.
部屋がとても汚いです。
get one's hands dirty
実際に作業をする/骨を折る
dirty
穢らしい/ 汚い/ 不衛生/ 穢い/ 穢ならしい
/ˈdɜːti/
soiled or likely to soil with dirt or grime
汚れまたはほこり汚れたまたは汚れるような
dirty unswept sidewalks
汚れた、掃除されていない歩道
a child in dirty overalls
汚れたオーバーオールを着た子供
dirty slums
汚いスラム街
piles of dirty dishes
山のような汚れた皿
put his dirty feet on the clean sheet
彼の汚い足を清潔なシーツに載せる
mining is a dirty job
採掘は汚れる仕事だ
Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves
シンデレラの姉妹は着飾っていたが、シンデレラは汚れる仕事をした
