damn
ひどい/とんでもない/忌々しい
/dæm/
used to emphasize that something is very bad, annoying, or unpleasant
何かが非常に悪い、いらいらさせる、または不快であることを強調するために使われる
used to emphasize a positive quality or to show strong approval
肯定的な性質を強調したり、強い賛同を示すために使われる
That was a damn difficult exam.
あれはひどく難しい試験だった。
The weather is so damn cold today.
今日は実にひどく寒い。
This is a damn good cup of coffee.
これはとてもおいしいコーヒーだ。
not worth a damn
まったく価値がない
damn
とても/非常に/ひどく
/dæm/
used to emphasize that something is very good, bad, or extreme
何かが非常に良い、悪い、または極端であることを強調するために使われる
used to show anger, annoyance, or frustration while emphasizing a statement
怒り、いらだち、または不満を示しながら発言を強調するために使われる
It was a damn good performance by the whole team.
チーム全体による非常に素晴らしい演技だった。
The weather was damn cold that winter.
その冬の天気は極めて寒かった。
She played damn well in the final match.
彼女は決勝戦で極めて上手くプレーした。
damn well
間違いなく/確実に
damn
くそ/ちくしょう/畜生
/dæm/
used to express anger, frustration, or disappointment
怒り、苛立ち、失望を表すときに使う言葉
used to show surprise or emphasize something unexpected
驚きを示したり、予想外のことを強調するときに使う言葉
Damn! I forgot my keys at home.
くそ!家に鍵を忘れた。
Damn, that was a close call!
ちくしょう、危なかった!
Oh damn, we missed the train.
畜生、電車に乗り遅れた。
damn it all
もうどうでもいい/全部うんざりだ
damn right
その通りだ/まったくその通り
© 2026 EigoGate. All rights reserved.