circumvent
回避する / 迂回する / 出し抜く
To find a way around an obstacle, rule, or problem, especially in a clever or dishonest way.
特に巧みな、または不正直な方法で、障害・規則・問題を回避する。
To go around or bypass something, such as a physical barrier or a system.
物理的な障壁や仕組みなどを迂回する、または回り道をする。
To outwit or gain an advantage over someone by using clever tactics.
巧みな戦術を使って相手を出し抜く、または優位に立つ。
The company tried to circumvent the tax laws by moving its headquarters offshore.
その会社は本社を海外に移すことで税法を回避しようとした。
Hackers found a way to circumvent the security system and gain access to private data.
ハッカーたちはセキュリティシステムを迂回して個人データにアクセスする方法を見つけた。
She circumvented her manager and went directly to the CEO with her proposal.
彼女は上司を飛び越えて、提案を直接CEOに持ち込んだ。
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
