buzz
ざわめき/騒音/話題
/bʌz/
a continuous low sound like the one made by bees or machines
ハチや機械が出すような持続的な低い音、ブンブンという音
excited talk or attention that people give to something new or interesting
新しいものや興味深いものに対して人々が示す興奮した話題や関心
There's been a lot of buzz around the new movie release.
その新作映画について多くの話題が出ています。
The buzz of conversation filled the conference hall.
会議場は会話のざわめきで満ちていた。
The latest tech gadget has created quite a buzz in the market.
その最新のテクノロジーガジェットは市場で大きな話題を呼んでいる。
create a buzz
話題を呼ぶ/注目を集める
the buzz around
〜に関する噂/話題
buzz
ブンブン鳴る/ざわめく/うなる
/bʌz/
to make a continuous low sound like that of a bee or other insect
ハチや他の昆虫のような連続的な低い音を出す
to be filled with a lot of activity, excitement, or talk
多くの活動、興奮、または話し声で満ちている
to call someone on the telephone or to press a buzzer to get attention
電話をかける、またはブザーを押して注意を引く
Bees were buzzing around the flowers in the garden.
蜂が庭の花の周りをブンブン飛び回っていた。
The streets were buzzing with excitement before the festival.
祭りの前、街路は興奮でざわめいていた。
The old refrigerator buzzed constantly throughout the night.
古い冷蔵庫は一晩中絶え間なくうなっていた。
buzz with activity
活気で満ちている/にぎわっている
create a buzz
話題を呼ぶ/注目を集める
buzz
ブンブンという音
/bʌz/
sound of rapid vibration
速い振動の音
the buzz of a bumble bee
まごつく蜜蜂のうなり声
© 2026 EigoGate. All rights reserved.