brahmacharya
ブラフマチャリヤ / 禁欲 / 梵行
In Hindu and yogic philosophy, the practice of celibacy and self-restraint, especially control of sexual desires.
ヒンドゥー教やヨーガ哲学における禁欲と自制の実践、特に性的欲望の制御。
A spiritual discipline involving the conservation of vital energy through abstinence and mindful living.
禁欲と意識的な生活を通じて生命エネルギーを保存する精神的修練。
One of the foundational principles in yoga philosophy, emphasizing purity in thought, word, and deed.
ヨーガ哲学の基本原則の一つで、思考・言葉・行動における純粋性を重視するもの。
The monk practiced brahmacharya as part of his spiritual journey toward enlightenment.
その僧侶は悟りへの精神的旅路の一環としてブラフマチャリヤを実践していた。
In traditional yoga philosophy, brahmacharya is considered essential for conserving spiritual energy.
伝統的なヨーガ哲学では、ブラフマチャリヤは霊的エネルギーを保存するために不可欠とされている。
Gandhi interpreted brahmacharya not just as celibacy but as complete control over all senses.
ガンジーはブラフマチャリヤを単なる禁欲ではなく、すべての感覚に対する完全な制御と解釈した。
© 2026 EigoGate. All rights reserved.