bow
弓/リボン/お辞儀
/bəʊ/
A weapon for shooting arrows, made of a curved piece of wood or other material with a string stretched between the two ends.
両端に弦を張った、湾曲した木材などで作られた矢を射るための武器。
A knot with two loops and two loose ends, used especially for decoration or tying something.
2つの輪と2つの端を持つ結び目で、特に装飾や物を結ぶために使われるもの。
An act of bending your head or body forward as a sign of respect or greeting.
敬意や挨拶のしるしとして頭や体を前に曲げる動作。
She tied a pink bow in her daughter's hair.
彼女は娘の髪にピンクのリボンを結んだ。
The ancient hunter used a bow to catch animals.
古代の狩人は動物を捕まえるのに弓を使った。
In Japan, people bow to greet each other.
日本では、人々は挨拶としてお辞儀をする。
take a bow
お辞儀をする/拍手に応える
bow and arrow
弓矢
bow
頭を下げる/おじぎをする
/bəʊ/
to bend your head or the upper part of your body forward as a sign of respect, greeting, or apology
敬意、挨拶、または謝罪のしるしとして、頭または上半身を前に曲げること
to bend downward or become curved under weight or pressure
重みや圧力によって下向きに曲がる、またはたわむこと
The students bowed to their teacher before leaving the classroom.
生徒たちは教室を出る前に先生にお辞儀をした。
In Japanese culture, people often bow instead of shaking hands.
日本文化では、人々は握手の代わりによくお辞儀をする。
She bowed deeply to apologize for her mistake.
彼女は自分の過ちを謝るために深くお辞儀をした。
bow and scrape
へりくだって敬意を示す
take a bow
（拍手に応えて）おじぎをする
© 2026 EigoGate. All rights reserved.
