bothersome
面倒な/煩わしい/厄介な
causing annoyance or irritation, especially in a way that is difficult to ignore or avoid
特に無視したり避けたりすることが難しい形で、いらだちや不快感を引き起こす
requiring unwanted effort or attention that interrupts what you are doing
やっていることを中断させる、望まない労力や注意を必要とする
persistently troublesome or inconvenient in a way that causes frustration
いらだちを引き起こすような、しつこく厄介で不便な
The bothersome noise from the construction site made it difficult to concentrate.
工事現場からの煩わしい騒音のせいで集中するのが難しかった。
These bothersome mosquitoes are ruining our evening picnic.
これらの厄介な蚊のせいで、夕方のピクニックが台無しになっている。
It's quite bothersome to have to fill out so many forms just to apply for a passport.
パスポートを申請するためだけにこんなにたくさんの書類を記入しなければならないのは本当に面倒だ。
© 2026 EigoGate. All rights reserved.